{"id":320,"date":"2020-10-06T16:56:18","date_gmt":"2020-10-06T13:56:18","guid":{"rendered":"http:\/\/draculafilm.ro\/?post_type=ajde_events&p=320"},"modified":"2020-10-09T01:15:58","modified_gmt":"2020-10-08T22:15:58","slug":"competitia-de-scurt-metraj-international","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/","title":{"rendered":"COMPETI\u021aIA DE SCURTMETRAJ INTERNA\u021aIONAL"},"content":{"rendered":"

Intrarea este liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile. Pentru rezervarea unui loc v\u0103 rug\u0103m completa\u021bi formularul de la adresa shorturl.at\/cgCL4<\/a><\/h4>\n

Calup scurtmetraje interna\u021bionale 1 (68 minute)<\/strong><\/span><\/p>\n

1. Senator Borlotti\u2019s Son \/ Il figlio di Senator Borlotti <\/strong>(Italia, 2020)
\n<\/strong>Fiul senatorului Borlotti
\nRegia\/Director:\u00a0 Lorenzo Cammisa
\nDurata: 13 min
\nDoi comuni\u0219ti nostalgici \u00eel r\u0103pesc pe fiul celebrului senator Berlotti.
\nEn: Two nostalgic brigatists attempt the coup by kidnapping the son of the notorious Senator Borlotti.<\/p>\n

2. Anomalie <\/strong>(Fran\u021ba, 2020)
\n<\/strong>Regia\/Director: Celli Jean Francois
\nDurata: 10:30 min
\nUn adolescent convins c\u0103 este vampir se \u00eentoarce acas\u0103 de la ospiciu.
\nEn: A teenage boy convinced that he is a vampire returns home after spending some time in a mental institution.<\/p>\n

3. Nidus: Barney\u2019s Egg <\/strong>(Taiwan, 2020)
\n<\/strong>Oul lui Barney
\nRegia\/Director: Shih-Chien Hsu
\nDurata: 10 min
\nBarney este singur, deprimat \u0219i confuz. Apoi brusc Barney ou\u0103 un ou.
\nEn: Barney is alone, depressed and confused. And suddenly he lays an egg.<\/p>\n

4. The Silence of the River <\/strong>(Peru, 2020)
\n<\/strong>T\u0103cerea apelor
\nRegia\/Director : Francesca Canepa
\nDurata: 14 min
\nJuan tr\u0103ie\u0219te \u00eentr-o cas\u0103 pe piloni, undeva \u00een Amazonia. \u00cen cur\u00e2nd va descoperi adev\u0103rul despre tat\u0103l s\u0103u.
\nEn: Juan, lives with his dad in a floating house across the amazon river. He will discover the truth about his dad.<\/p>\n

5. Exit <\/strong>(Rusia, 2020)
\n<\/strong>Ie\u0219irea
\nRegia\/Director:\u00a0 Ivan Basov
\nDurata: 21 min
\nTrei zidari se \u00eent\u00e2lnir\u0103 \u0219i o anomalie geo-fizic\u0103 descoperir\u0103. Sau poate doar un portal spre altceva?
\nEn: A trio of construction workers discovers an impossible spatial anomaly in the house they’re renovating.<\/p>\n

Calup scurtmetraje interna\u021bionale 2 (66 minute)<\/strong><\/span><\/p>\n

1. The Recycling Man <\/strong>(Italia, 2020)
\n<\/strong>Omul de la Reciclare
\nRegia\/Director: Carlo Ballauri
\nDurata: 13:25 min
\nBun venit \u00eentr-un viitor \u00een care copii sunt considera\u021bi un pericol public iar o mam\u0103 a f\u0103cut deja o alegere dificil\u0103.
\nEn:\u00a0Welcome to the future. The Government declared kids a danger to the public. And a mother took a difficult decision.<\/p>\n

2. The Dreamcatcher <\/strong>(Suedia, 2020)
\n<\/strong>Plasa de vise
\nRegia\/Director: Cindy Stenberg
\nDurata: 11:08
\nNova prime\u0219te cadou o plas\u0103 de vise. \u0218i ceva sinsitru, care s-a prins \u00een deja \u00een plas\u0103.
\nEn: Nova gets a dreamcatcher as a present. And \u00a0something sinister hides within it.<\/p>\n

3. Crunch <\/strong>(SUA, 2020)
\n<\/strong>Storcit
\nRegia\/Director: Liukaidi Peng
\nDurata: 9:30 min
\nBob este un tip scund care \u00eencepe s\u0103 creasc\u0103 \u00een \u00een\u0103l\u021bime dup\u0103 ce-l love\u0219te un fulger verde. Dac\u0103 s-ar putea opri din crescut…
\nEn: A short guy named Bob is hit by a mysterious lightning and starts to grow bigger. But there seems no way to stop.<\/p>\n

4. Timere <\/strong>(Fran\u021ba, 2020)
\n<\/strong>Captivi
\nRegia\/Director: Folio Ralph, Adam H\u00e9lo\u00efse
\nDurata: 15 min
\n\u00cen camera \u00een care intr\u0103 b\u0103rbatul sunt oameni lega\u021bi de c\u00e2te un scaun. Le va adresa o sigur\u0103 \u0219i teribil\u0103 \u00eentrebare.
\nEn: A man enters a room. Two people, tied up in chairs with bags on their heads, are facing him. One terrible question will be asked.<\/p>\n

5. Plainsong\/M\u00e9lop\u00e9e <\/strong>(Canada, 2020)
\n<\/strong>Un c\u00e2ntec simplu
\nRegia\/Director: Alexis Fortier Gauthier
\nDurata: 17:30
\nVacan\u021ba pe litoral a unor prieteni este prilej de \u00eent\u00e2lnire cu ceva supranatural.
\nEn: Three friends on vacation by the sea are spellbound by a supernatural force.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":321,"menu_order":19,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"event_type":[35],"event_type_2":[31],"yoast_head":"\nCOMPETI\u021aIA DE SCURTMETRAJ INTERNA\u021aIONAL - Dracula Film Festival - 2020<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMPETI\u021aIA DE SCURTMETRAJ INTERNA\u021aIONAL - Dracula Film Festival - 2020\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Intrarea este liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile. Pentru rezervarea unui loc v\u0103 rug\u0103m completa\u021bi formularul de la adresa shorturl.at\/cgCL4 Calup scurtmetraje interna\u021bionale 1 (68 minute) 1. Senator Borlotti\u2019s Son \/ Il figlio di Senator Borlotti (Italia, 2020) Fiul senatorului Borlotti Regia\/Director:\u00a0 Lorenzo Cammisa Durata: 13 min Doi comuni\u0219ti nostalgici \u00eel...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dracula Film Festival - 2020\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-08T22:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/draculafilm.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/placeholder-draculafilm-ro-2020-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/draculafilm.ro\/2020\/#website\",\"url\":\"http:\/\/draculafilm.ro\/2020\/\",\"name\":\"Dracula Film Festival - 2020\",\"description\":\"Dracula Film Festival - Horror & Fantasy Film Festival.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/draculafilm.ro\/2020\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/placeholder-draculafilm-ro-2020-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/placeholder-draculafilm-ro-2020-01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/\",\"name\":\"COMPETI\\u021aIA DE SCURTMETRAJ INTERNA\\u021aIONAL - Dracula Film Festival - 2020\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/draculafilm.ro\/2020\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-10-06T13:56:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-08T22:15:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/draculafilm.ro\/2020\/\",\"url\":\"http:\/\/draculafilm.ro\/2020\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/\",\"url\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/\",\"name\":\"Events\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/events\/competitia-de-scurt-metraj-international\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/320"}],"collection":[{"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=320"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/draculafilm.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}